Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأول: هل لدى كل شخص الاحتياجات الأساسية ليبقى على قيد الحياة: مثل الغذاء والماء والمأوى والأمان؟
Bulgarian[bg]
Първият е дали всеки има основните неща за оцеляване: храна, вода, подслон и безопасност.
Czech[cs]
Zaprvé, má každý to, co je nezbytné k přežití? Tedy jídlo, vodu, přístřešek, bezpečí?
German[de]
Erstens, kann jeder die Grundbedürfnisse des Lebens befriedigen: Essen, Wasser, Schutz und Sicherheit?
Greek[el]
Πρώτον, έχουν όλοι όσα χρειάζονται για να επιβιώσουν, τροφή, νερό, στέγη, ασφάλεια;
English[en]
The first is, does everyone have the basic needs for survival: food, water, shelter, safety?
Spanish[es]
La primera es, ¿tienen todos cubiertas las necesidades de supervivencia: comida, agua, refugio, seguridad?
Persian[fa]
اولین بُعد این است، آیا همه افراد نیازهای اساسی برای زندگی را دارا هستند: مانند غذا، آب، مسکن، و امنیت؟
Finnish[fi]
Ensin kysytään onko kaikilla perustarpeet täytetty: ruokaa, vettä, asunto, turvaa?
Croatian[hr]
Prva je, imaju li svi osnovno za preživljavanje: hranu, vodu, sklonište, sigurnost?
Hungarian[hu]
Az első: adottak-e az alapvető életfeltételek: táplálék, víz, lakás, biztonság?
Italian[it]
La prima è che ognuno abbia i beni primari per la sopravvivenza: cibo, acqua, alloggi, sicurezza?
Georgian[ka]
ის ამას, სამი განზომილების მიხედვით აკეთებს.
Latvian[lv]
Pirmā — vai visiem ir pieejamas pamatvajadzības izdzīvošanai: ēdiens, ūdens, pajumte, drošība?
Dutch[nl]
Ten eerste: heeft iedereen de basisbehoeften om te overleven: voeding, water, onderdak, veiligheid?
Polish[pl]
Po pierwsze, czy każdy ma warunki do zaspokojenia podstawowych potrzeb: jedzenia, picia, schronienia, bezpieczeństwa?
Portuguese[pt]
A primeira é se toda a gente tem as necessidades básicas para sobreviver: comida, água, abrigo, segurança.
Romanian[ro]
Prima: are fiecare dintre noi cele necesare pentru supraviețuire? Hrană, apă, adăpost, siguranță?
Russian[ru]
Первый — покрыты ли базовые потребности каждого человека: обеспечен ли он едой, водой, жильём, в безопасности ли он?
Vietnamese[vi]
Đầu tiên, mọi người có đủ nhu cầu cơ bản để tồn tại không: thức ăn, nước, chỗ ở, sự an toàn?