Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази съдебна практика според мен заслужава да бъде изцяло потвърдена.
Czech[cs]
Tato judikatura si podle mého názoru zasluhuje, aby byla plně potvrzena.
Danish[da]
Denne retspraksis fortjener efter min opfattelse helt og fuldt at stadfæstes.
German[de]
Diese Rechtsprechung verdient meines Erachtens volle Zustimmung.
Greek[el]
Κατά τη γνώμη μου, η νομολογία αυτή χρήζει πλήρους επιδοκιμασίας.
English[en]
In my opinion, the abovementioned judgments merit full approval.
Spanish[es]
Esta jurisprudencia, a mi juicio, merece ser plenamente aprobada.
Estonian[et]
Niisuguse kohtupraktikaga tuleb minu meelest täielikult nõustuda.
Finnish[fi]
Tämä oikeuskäytäntö ansaitsee mielestäni täysimääräisen hyväksynnän.
French[fr]
Cette jurisprudence, à notre avis, mérite pleinement d’être approuvée.
Hungarian[hu]
Véleményem szerint ez az ítélkezési gyakorlat teljes mértékben helyeselhető.
Italian[it]
Tale giurisprudenza, a mio avviso, merita di essere pienamente approvata.
Lithuanian[lt]
Manau, kad šiai teismo praktikai reikia visiškai pritarti.
Latvian[lv]
Šī judikatūra, manuprāt, ir atbalstāma.
Maltese[mt]
Din il-ġurisprudenza, fl-opinjoni tiegħi, jistħoqqliha l-approvazzjoni kompleta.
Dutch[nl]
Deze rechtspraak verdient naar mijn mening volledige instemming.
Polish[pl]
Orzecznictwo to zasługuje, moim zdaniem, na pełną akceptację.
Portuguese[pt]
Esta jurisprudência, em nossa opinião, merece plenamente ser aprovada.
Romanian[ro]
În opinia noastră, această jurisprudență merită pe deplin să fie aprobată.
Slovak[sk]
S touto judikatúrou sa v plnej miere stotožňujem.
Slovenian[sl]
Po mojem mnenju ta sodna praksa zasluži polno potrditev.
Swedish[sv]
Enligt min mening kan denna rättspraxis till fullo godkännas.