Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Два милиарда души ще бъдат тежко засегнати от климатичната промяна... и така нататък.
Czech[cs]
Dvě miliardy lidí bude citelně ovlivněno klimatickou změnou - atd.
Danish[da]
Der er to milliarder mennesker, der vil blive alvorligt ramt af klimaforandringer -- og så videre.
German[de]
Es gibt zwei Milliarden Menschen, die ernsthaft vom Klimawandel beeinflusst sein werden -- und so weiter.
English[en]
There's two billions of people who will be severely affected by climate change -- so on.
Spanish[es]
Hay dos mil millones de personas que estarán severamente afectadas por cambio climático -- y demás.
Galician[gl]
Dous mil millóns de persoas que se verán seriamente afectados pola mudanza climática -- e sigue.
Croatian[hr]
Dvije milijarde ljudi će biti teško pogođeni klimatskim promjenama -- i tako dalje.
Hungarian[hu]
Két milliárd ember van, akit súlyosan fog érinteni a klímaváltozás, stb.
Armenian[hy]
2 միլիարդ մարդ վտանգված է կլիմայական փոփոխությունների պատճառով եւ այլն:
Indonesian[id]
Ada dua milyar orang yang sangat terkena dampak perubahan iklim-- dan seterusnya.
Italian[it]
Ci sono due milioni di persone che saranno duramente colpite dai cambiamenti climatici -- e così via.
Japanese[ja]
20億の人々が気候変動で深刻な影響を受けます ― など
Dutch[nl]
Twee miljoen mensen worden hard getroffen door klimaatveranderingen, enzovoorts.
Polish[pl]
Mamy dwa miliardy osób, które zostaną dotknięte przez zmianę klimatu -- i tak dalej.
Portuguese[pt]
Há dois mil milhões de pessoas gravemente afectadas pela alteração do clima, etc.
Romanian[ro]
Două miliarde de oameni vor fi sever afectaţi de schimbările climatice -- şi aşa mai departe.
Russian[ru]
Два миллиарда людей серьёзно пострадают от изменений климата — ну и так далее.
Serbian[sr]
Две миллиарде људи ће озбиљно погодити климатске промене и тако даље.
Thai[th]
มีผู้คนอีกกว่า 2,000 ล้านคนที่กําลังได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ เป็นต้น
Turkish[tr]
İki milyar insan iklim değişikliklerinden ciddi şekilde etkilenecek...
Ukrainian[uk]
Два мільярди людей сильно постраждають від зміни клімату, і т.д.
Vietnamese[vi]
Có 2 tỉ người sẽ chịu ảnh hưởng nặng nề từ biến đổi khí hậu -- vân vân.