Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سوف تلاحظون أن السيجارة تتدلى وكأنها ذابلة من فم هذا الشخص, وكلمة "العقم" هي العنوان, ليس "مرض إنتفاخ الرئة".
Bulgarian[bg]
Ще забележите увяхнатала цигара, която виси от устата му, и "импотентността" -- заглавието бе "импотентност", не емфизема.
Danish[da]
I lægger mærke til den slatne cigaret der hænger ud af munden på ham, og "impotens" -- overskriften er, "Impotens" -- det er ikke emfysem.
German[de]
Sie bemerken wohl die schlaff aus dem Mund hängende Zigarette, und "Impotenz", das ist die Überschrift, nicht "Emphysem".
English[en]
You’ll notice the limp cigarette hanging out of his mouth, and "impotence" -- the headline is, "Impotent" -- it’s not emphysema.
Spanish[es]
Notarán el cigarrillo que cuelga de su boca, la palabra "impotencia" es el encabezado, no enfisema.
French[fr]
Vous remarquerez la cigarette molle qui pend de sa bouche, et "impuissance" - le titre est "impuissance" et non emphysème.
Hebrew[he]
שימו לב לסיגריה הרופסת שמתדלדלת מפיו, ו"אימפוטנציה"-- זו הכותרת, לא "נפחת".
Italian[it]
Avrete notato la sigaretta che pende floscia dalla sua bocca, e "impotenza" -- il titolo è "impotenza", non è enfisema.
Korean[ko]
물고있는 담배가 축 쳐져있고, "발기부전" 중요한 표어는 "발기부전"이지 폐기종이 아닙니다.
Polish[pl]
Widzicie obwisłego papierosa zwisającego z jego ust i "impotencja" -- nagłówkiem jest "impotencja", a nie rozedma płuc.
Portuguese[pt]
Percebam o cigarro flácido pendurado na boca dele, e impotência -- o título é impotência, e não enfisema.
Telugu[te]
మీరు గమనించొచ్చు అతని నోటి నుండి సిగరెట్ వేళ్ళాడడం, ఇంకా "ఇంపొటెంసి"-- శీర్షిక "ఇంపొటెంట్"-- అది ఎంఫిసిమ కాదు.
Turkish[tr]
Ağzından sarkan eğilmiş sigarayı fark etmişsinizdir, ve 'iktidarsızlık' -- Başlık 'iktidarsızlık', amfizem değil.
Vietnamese[vi]
Bạn sẽ để ý thấy điếu thuốc đang trên miệng, và "bất lực"-- dòng tựa là "bất lực", không phải khí thũng.
Chinese[zh]
注意他嘴上叼着的那个软软的香烟, 和“阳痿”这个词,其标题是“阳痿”,而不是肺气肿。