Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как го бяхте казали?
Czech[cs]
Jak jste to říkal?
Danish[da]
Hvad var det, du sagde?
Greek[el]
Πώς το είπες πριν;
English[en]
How did you say it?
Spanish[es]
¿Cómo dijo?
Finnish[fi]
Mitenkä sanoit?
French[fr]
Comment vous disiez?
Hebrew[he]
איך אמרת את זה?
Croatian[hr]
Kako ste ono rekli?
Indonesian[id]
Bagaimana kau mengatakan itu?
Icelandic[is]
Hvernig sagđirđu ūađ?
Norwegian[nb]
Hva var det du sa?
Portuguese[pt]
Como disse?
Romanian[ro]
Cum ai zis?
Serbian[sr]
Kako ste ono rekli?
Swedish[sv]
Hur sa ni det?
Turkish[tr]
Ne demiştin?