Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Storbyerne finder det sværere og sværere at klare renovationen og spildevandsproblemet.
German[de]
Für die Verwaltungen der Großstädte wird es immer schwieriger, die Probleme der Abwasserreinigung und der Müllbeseitigung zu bewältigen.
Greek[el]
Οι μεγάλες πόλεις δυσκολεύονται ολοένα περισσότερο στον χειρισμό των προβλημάτων υγιεινής, αποχετεύσεως και διαθέσεως απορριμμάτων.
Spanish[es]
A las grandes ciudades, también, constantemente se les hace más difícil encargarse de la sanidad, las aguas de albañal y los problemas de tratar los desperdicios.
French[fr]
De plus, les grandes villes ont des difficultés croissantes à se débarrasser de leurs ordures et de leurs eaux d’égout.
Italian[it]
Nelle grandi città, inoltre, è sempre più difficile risolvere i problemi delle condizioni igieniche, delle fognature e dell’eliminazione dei prodotti di rifiuto.
Korean[ko]
대도시에는 또한 위생, 분뇨 퇴거, 오물 처리 등과 같은 문제가 있다.
Norwegian[nb]
I de store byene blir det dessuten stadig vanskeligere å opprettholde tilfredsstillende sanitære forhold og løse problemene i forbindelse med kloakkavløp og søppeltømming.
Dutch[nl]
Ook de grote steden vinden het steeds moeilijker om de problemen rond de gezondheidsvoorzieningen, riolering en afvalverwerking op te lossen.
Portuguese[pt]
As grandes cidades, também, acham cada vez mais difícil cuidar dos problemas sanitários, da rede de esgotos e da eliminação dos detritos.
Swedish[sv]
Myndigheterna i storstäderna finner det också allt svårare att sörja för hygienen och lösa problemen med avloppsvattnet och soporna.