Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това затворнически хумор ли е?
Bosnian[bs]
Da li je to zatvorski humor?
Greek[el]
Είναι το χιούμορ της φυλακής;
English[en]
is that jailhouse humor?
Spanish[es]
¿Ese es el humor de la cárcel?
French[fr]
C'est de l'humour de taulard?
Hebrew[he]
האם זה הומור של בתי כלא?
Italian[it]
Che bello scherzo...
Macedonian[mk]
Дали е тоа хумор за во затвор?
Norwegian[nb]
Er det fengselshumor?
Dutch[nl]
Is dat humor uit de gevangenis?
Polish[pl]
To więzienny humor?
Portuguese[pt]
Esse humor é de prisioneiro?
Romanian[ro]
Este cumva o gluma din parnaie?
Albanian[sq]
A është ky humor burgu?
Serbian[sr]
Da li je to zatvorski humor?
Swedish[sv]
Är det fängelsehumor?
Turkish[tr]
Hapishane esprisi mi bu?