Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вторият най-голям дял на разходите касае мерките за почистване след наводнението, възлизащи на 21, 083 млн. EUR.
Czech[cs]
Druhý největší podíl představují náklady na zajištění sanačních opatření ve výši 21,083 milionu EUR.
Danish[da]
Den næststørste andel af omkostningerne vedrører oprydningstiltag og beløber sig 21,083 mio. EUR.
German[de]
EUR) entfällt auf Wiederaufbaumaßnahmen im Verkehrsbereich. Der zweitgrößte Posten betrifft die Aufräumungsmaßnahmen (21 083 Mio. EUR).
Greek[el]
Το δεύτερο μεγαλύτερο μέρος του κόστους αφορά τα μέτρα καθαρισμού και ανέρχεται σε 21,083 εκατ. EUR.
English[en]
The second largest share of cost concerns the cleaning-up measures amounting to EUR 21,083 million.
Spanish[es]
La segunda parte más importante de los costes es la relativa a las medidas de limpieza por un importe de 21,083 millones EUR.
Estonian[et]
Sellele järgnevad kulud koristusmeetmetele (21 083 miljonit eurot).
Finnish[fi]
Toiseksi suurin kustannuserä (21,083 miljoonaa euroa) liittyy raivaustoimenpiteisiin.
French[fr]
Le deuxième poste de dépenses concerne les mesures d’assainissement, pour un montant de 21,083 millions d'EUR.
Croatian[hr]
Drugi najveći udio troškova odnosi se na mjere sanacije te iznosi 21,083 milijuna EUR.
Hungarian[hu]
A költségek második legnagyobb része a tisztítási intézkedéseket érinti, 21,083 millió EUR összegben.
Italian[it]
La seconda voce di costo più importante riguarda le misure di bonifica, pari a 21 083 milioni di EUR.
Lithuanian[lt]
Antra pagal dydį išlaidų dalis, susijusi su valymo priemonėmis, sudaro 21 083 mln. EUR.
Latvian[lv]
Otrā lielākā izmaksu daļa EUR 21 083 miljonu apmērā attiecas uz sakopšanas pasākumiem.
Maltese[mt]
It-tieni l-akbar sehem tal-kost jikkonċerna l-miżuri ta' tindif li jammontaw għal EUR 21,083 miljun.
Dutch[nl]
Het op één na grootste deel van de kosten betreft opruimwerkzaamheden en bedraagt 21,083 miljoen EUR.
Polish[pl]
Druga co do wielkości część kosztów dotyczy działań związanych z porządkowaniem terenu i wynosi 21,083 mln EUR.
Portuguese[pt]
A segunda maior fração dos custos diz respeito às medidas de limpeza, no montante de 21 083 milhões de EUR.
Romanian[ro]
Pe al doilea loc ca proporție a costurilor se situează măsurile de curățare care se ridică la 21,083 de milioane EUR.
Slovak[sk]
Druhá najväčšia časť nákladov sa týka opatrení na vyčistenie vo výške 21,083 mil. EUR.
Slovenian[sl]
Drugi največji del stroškov v višini 21,083 milijona EUR zadeva sanacijske ukrepe.
Swedish[sv]
Den näst största andelen gäller åtgärder för att städa upp, och uppgår till 21 083 miljoner euro.