Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ادفع بقدر ما تستطيع
Czech[cs]
Zaplatí, co můžou.
Danish[da]
Man betaler, hvad man kan.
German[de]
Man zahlt, was man kann.
Greek[el]
Πληρώνεις όπως μπορείς.
English[en]
Pay what you can.
Spanish[es]
Pagas lo que puedes.
Persian[fa]
و اونا هرچقدر در توانشونه پول ميدن
French[fr]
Vous payez comme vous pouvez.
Croatian[hr]
Platiš koliko možeš.
Hungarian[hu]
Annyit fizetnek, amennyit tudnak.
Italian[it]
Pagano quel che possono.
Portuguese[pt]
Pagam o que podem.
Romanian[ro]
Plăteşti cât poţi.
Russian[ru]
Берёт сколько дадут.
Slovenian[sl]
Plačajo, kolikor lahko.
Swedish[sv]
Betala vad du kan.