Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни регулиращи и управляващи уреди за нагревателни инсталации и уреди
Czech[cs]
Elektrické a elektronické nástroje pro řízení a regulaci, zejména pro zařízení a přístroje pro topení
Danish[da]
Elektriske og elektroniske regulerings- og styreanordninger til varmeanlæg og -udstyr
German[de]
Elektrische und elektronische Regel- und Steuergeräte für Heizungsanlagen und -geräte
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές ρύθμισης και ελέγχου για εγκαταστάσεις και συσκευές θέρμανσης
English[en]
Electric and electronic regulating and control apparatus for heating installations and apparatus
Spanish[es]
Aparatos reguladores y de control eléctricos y electrónicos para instalaciones y aparatos de calefacción
Estonian[et]
Kütteseadmete ja -seadmestike elektrilised ja elektroonilised reguleerimis- ja juhtimisseadmed
Finnish[fi]
Lämmityslaitteistojen ja -laitteiden sähköiset ja elektroniset säätö- ja ohjauslaitteet
French[fr]
Équipements électriques et électroniques de réglage et de commande pour installations et équipements de chauffage
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus szabályozó és vezérlő készülékek fűtőberendezésekhez és -készülékekhez
Italian[it]
Dispositivi elettrici ed elettronici di regolazione e comando per impianti e apparecchi di riscaldamento
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai šildymo įrenginių ir prietaisų valdymo ir reguliavimo prietaisai
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas apkures iekārtu un ierīču regulēšanas un vadības ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir elettriku u elettroniku ta' regolazzjoni u ta' kontroll għal impjanti u tagħmir tat-tisħin
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische regel- en besturingstoestellen voor verwarmingsinstallaties en -toestellen
Polish[pl]
Elektryczne i elektroniczne przyrządy regulujące i sterujące do instalacji i urządzeń grzewczych
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos e electrónicos de controlo e de comando para instalações e aparelhos de aquecimento
Romanian[ro]
Instrumente electrice si electronice de reglare si de comanda pentru instalatii si echipamente de incalzire
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické riadiace a regulačné nástroje pre vykurovacie zariadenia a prístroje
Slovenian[sl]
Električni in elektronski regulacijski in krmilni instrumenti, zlasti za naprave za ogrevanje
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska regler- och styrapparater för värmeinstallationer och -utrustning