Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في أفضل سيناريو أحصل على بعض التنظيف و الحلاقة
Bulgarian[bg]
В най-добрия случай, ще получа малко безплатно обезкосмяване.
Czech[cs]
V lepším případě mi trochu oholí hrudník.
Greek[el]
Καλύτερη περίπτωση, να πάρω λίγο manscaping.
English[en]
Best case scenario, I get a little manscaping.
French[fr]
Dans le meilleur des cas, j'ai une épilation.
Hebrew[he]
במקרה הכי טוב, אקבל תספורת קטנה.
Hungarian[hu]
Ha szerencsém van, kapok némi szőrtelenítést.
Italian[it]
Non migliore dei casi, faro'una piccola ceretta.
Dutch[nl]
In het beste geval, wordt mijn schaamhaar wat bijgewerkt.
Polish[pl]
W najlepszym razie trochę mnie podgoli.
Portuguese[pt]
No melhor cenário, consigo uma pequena depilação.
Romanian[ro]
Cel mai bun scenariu, mă aleg cu o mică epilare.
Russian[ru]
В лучшем случае получится небольшая стрижка.
Serbian[sr]
U najboljem slučaju, moraću da se obrijem.
Turkish[tr]
En iyi ihtimalle, tıraş olmuş olurum.