Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تجري السيطرة على منافذ الدخول إلى المنطقة الدولية والخروج منها من خلال عدد من نقاط التفتيش التي يديرها أفراد من القوات المتعددة الجنسيات و/أو شركات أمن خاصة و/أو قوات الأمن العراقية
English[en]
Access to the international zone is controlled by a number of checkpoints manned by Multinational Force-Iraq troops, private security companies and/or the Iraqi Security Forces
Spanish[es]
El acceso a la zona internacional está regulado por varios puestos de control a cargo de efectivos de la fuerza multinacional, compañías de seguridad privadas y las fuerzas de seguridad iraquíes
French[fr]
L'accès à la zone internationale est réglementé par un certain nombre de postes de contrôle gardés par les soldats de la Force multinationale, les Forces de sécurité iraquiennes, ou des agences de sécurité privées
Russian[ru]
Контроль за доступом в международную зону осуществляется на ряде контрольно-пропускных пунктов, функционирование которых обеспечивают военнослужащие Многонациональных сил в Ираке, сотрудники частных охранных компаний и/или иракские силы безопасности
Chinese[zh]
进出国际区由驻伊拉克多国部队、私人保安公司和/或伊拉克安全部队派人值守的一些检查站控制。