Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за тренировки и развлечение предоставено на фамилни сбирки, колежански мероприятия и мероприятия
Czech[cs]
Školení a zábava na rodinných, středoškolských oslavách a jiných událostech
Danish[da]
Uddannelses- og underholdningsvirksomhed til familiefester, privatskoler og begivenheder
German[de]
Ausbildung und Unterhaltung, erbracht bei Familienfesten, in Schulen und bei Veranstaltungen
Greek[el]
Υπηρεσίες επιμόρφωσης και ψυχαγωγίας παρεχόμενες σε οικογενειακές γιορτές, κολέγια και εκδηλώσεις
English[en]
Providing of training and entertainment at family parties, schools and events
Spanish[es]
Servicios de formación y esparcimiento prestados en fiestas familiares, colegios y eventos
Estonian[et]
Perekonnapidudel, koolides ja üritustel osutatavad koolitus- ja meelelahutusteenused
Finnish[fi]
Perhejuhlien, oppilaitosten ja tapahtumien yhteydessä tarjottavat koulutus- ja ajanvietepalvelut
French[fr]
Services de formation et divertissement fournis dans des fêtes de famille, collèges et événements
Hungarian[hu]
Családi, iskolai és egyéb rendezvényeken nyújtott képzési és szórakoztatási szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di formazione e divertimento nell'ambito di feste familiari, scuole ed eventi
Lithuanian[lt]
Mokymo ir pramogų paslaugos, teikiamos šeimos švenčių metu, mokyklose ir renginių metu
Latvian[lv]
Apmācības un izklaides pakalpojumi ģimenes svētkos, skolās un pasākumos
Maltese[mt]
Servizzi ta' taħriġ u divertiment mogħti f'festi familjari, kulleġġi u avvenimenti
Dutch[nl]
Diensten met betrekking tot opleiding en ontspanning verleend op familiefeesten, scholen en bij evenementen
Polish[pl]
Usługi szkoleniowe w zakresie zarządzania i rozrywkowe świadczone na imprezach rodzinnych, szkolnych i innych
Portuguese[pt]
Serviços de formação e divertimento prestados em festas familiares, escolas e eventos
Romanian[ro]
Servicii de formare şi divertisment prestate în cadrul petrecerilor în familie, liceelor şi evenimentelor
Slovak[sk]
Školiteľské služby a zábava poskytované na rodinných oslavách, školách a slávnostných príležitostiach
Slovenian[sl]
Storitve usposabljanja in razvedrila na družinskih proslavah, šole in prireditve
Swedish[sv]
Instruktion/handledning och underhållning på familjefester, skolor och tillställningar