Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أهم هذه المبادرات الرامية إلى تدعيم السلطات المحلية مبادرة "الشراكة من أجل تنمية القدرة المحلية" التي تجمع بين زهاء 20 من شركاء جدول أعمال الموئل تحت قيادة الاتحاد العالمي لتنسيق المدن والسلطات المحلية وموئل الأمم المتحدة لبذل جهد منتظم للنهوض بمستوى التماسك والكفاءة الجماعية في سياق الدعم الدولي المتاح لتنمية القدرات المحلية.
English[en]
Among these, a most significant initiative for strengthening local authorities is the Partnership for Local Capacity Development, bringing some 20 Habitat Agenda partners together under the leadership of the World Association of Cities and Local Authorities Coordination (WACLAC) and UN-HABITAT in a systematic effort to promote cohesion and collective efficiency in the international support available to the development of local capacities.
Spanish[es]
Una de las iniciativas más importantes para el fortalecimiento de las autoridades locales es la Asociación para el Desarrollo de la Capacidad Local, en la que participan 20 asociados del Programa de Hábitat bajo la dirección de la Asociación Mundial de Coordinación de Ciudades y Autoridades Locales (WACLAC) y ONU-Hábitat, en un esfuerzo sistemático por fomentar la cohesión y la eficacia colectiva en las actividades internacionales de apoyo al desarrollo de la capacidad local.
Russian[ru]
Самая важная инициатива среди инициатив в области укрепления местных органов власти получила название Партнерство для создания местного потенциала развития, объединяющее приблизительно 20 партнеров Повестки дня Хабитат под эгидой Всемирной ассоциации городов и координации местных органов власти (ВАКЛАК) и ООН‐Хабитат в деле приложения на регулярной основе усилий, направленных на содействие согласованности и коллективной эффективности международной поддержки для создания местных потенциалов развития.