Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد أخفينا جريمة قتل وطمسنا الأدلة.
Bulgarian[bg]
Също така прикрихме убийство и разрушихме местопрестъпление.
Czech[cs]
Taky jsme zakryli vraždu a manipulovali s místem činu.
Greek[el]
Επίσης, καλύψαμε μία δολοφονία και πειράξαμε τον τόπο του εγκλήματος.
English[en]
We also covered up a murder and messed with a crime scene.
Spanish[es]
A parte de que encubrimos un asesinato y alteramos la escena del crimen.
French[fr]
On a aussi couvert un meurtre et foutu en l'air un lieu d'enquête criminelle.
Hungarian[hu]
Valamint eltussoltunk egy gyilkosságot és manipuláltuk egy bűntett helyszínét.
Italian[it]
Abbiamo anche coperto un omicidio e compromesso la scena del crimine.
Dutch[nl]
We hebben ook een moord verborgen en met een plaats delict geknoeid.
Polish[pl]
Ukrywamy ponadto morderstwo i mieszanie na miejscu zbrodni.
Portuguese[pt]
Encobrimos um crime, e mexemos na cena.
Romanian[ro]
Acoperire o crimă, mexemos pe site-ul.
Russian[ru]
К тому же, мы скрыли убийство и замели место преступления.
Serbian[sr]
Petljali smo sa mestom zločina.
Turkish[tr]
Bir cinayeti örtbas ettiğimizi ve olay yerini tahrif ettiğimizi de unutmayalım.