Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От някакъв празник се връщали и се търкулнали в дерето.
Czech[cs]
Vraceli se z nějaké oslavy a sjeli do rokliny.
Estonian[et]
Tulid tagasi mingilt peolt libisesid jäärakusse.
Croatian[hr]
Vraćali se s neke proslave i zdimili u stablo.
Polish[pl]
Wracali z jakiegoś święta i do wąwozu się stoczyli.
Russian[ru]
С какого-то праздника возвращались, ну, в овраг и скатились.
Slovak[sk]
Vraceli se z nejake oslavy a sjeli do rokliny.