Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تنكر يا أبى
Danish[da]
Du fortrænger det.
Greek[el]
Είσαι σε άρνηση μπαμπά.
English[en]
You're in denial, Dad.
Spanish[es]
Estás en negación, Papa.
Estonian[et]
Sa oled salgaja, Issi.
Finnish[fi]
Sinulla on kieltämisvaihe, isä.
Macedonian[mk]
Не сакаш да признаеш.
Polish[pl]
Sam sobie zaprzeczasz, tato.
Portuguese[pt]
Está sofrendo de negação, pai.
Romanian[ro]
Nu vrei sa recunosti, tata.
Slovenian[sl]
Očka, živiš v zanikanju.
Turkish[tr]
İnkar ediyorsun baba.