Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقولون انها ستتزوجه قريبا
Bosnian[bs]
Prica se da ce se uskoro udati za njega.
German[de]
Das Gerücht geht, er würde sie bald ehelichen.
Greek[el]
Ακούγεται ότι θα παντρευτούν.
English[en]
Word is she'll marry him soon.
Spanish[es]
Porque va a casarse con él.
Estonian[et]
Räägitakse, et nad abielluvad varsti
French[fr]
On dit qu'elle va se marier avec lui bientôt.
Hebrew[he]
השמועה אומרת שתתחתן איתו בקרוב.
Croatian[hr]
Govori se da će se udati uskoro za njega.
Hungarian[hu]
Azt mondják, hamarosan hozzámegy.
Indonesian[id]
Kabarnya dia akan segera menikahinya.
Italian[it]
Gira voce che lei lo sposerà presto.
Lithuanian[lt]
Sakoma ji greitai už jos ištekės.
Malay[ms]
Kabarnya dia akan segera menikahinya.
Portuguese[pt]
Consta-se que irão casar em breve.
Romanian[ro]
Circulă zvonul că s-ar căsători în curând.
Slovenian[sl]
Govori se, da se bosta kmalu poročila.
Serbian[sr]
PRICA SE DA CE SE VENCATI USKORO.
Thai[th]
ข่าวว่าเธอจะสมรสกับเขา
Turkish[tr]
Çünkü yakında prensle evlenecek.
Vietnamese[vi]
Có tin là cô ấy sẽ cưới Thái tử.