Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وتأثر عميقا بما سمعه في ذلك المحفل في مكسيكو.
Czech[cs]
Myšlenky, které slyšel na sjezdu v Mexico City, na něj hluboce zapůsobily.
Danish[da]
Stævneprogrammet i Mexico City gjorde et dybt indtryk på ham.
German[de]
Er war von dem, was er auf diesem Kongreß in Mexiko-Stadt hörte, tief bewegt.
Greek[el]
Συγκινήθηκε βαθιά από αυτά που άκουσε σε εκείνη τη συνέλευση στην Πόλη του Μεξικού.
English[en]
He was deeply moved by what he heard at that convention in Mexico City.
Spanish[es]
Lo que escuchó en la asamblea de la Ciudad de México lo hizo reflexionar profundamente.
Finnish[fi]
Se mitä hän kuuli Méxicon konventissa, liikutti häntä syvästi.
French[fr]
Il a été profondément touché par ce qu’il a entendu à l’assemblée de Mexico.
Hungarian[hu]
Amit hallott a Mexikóvárosban megtartott kongresszuson, mélyen megindította őt.
Indonesian[id]
Ia sangat tergerak oleh apa yang didengarnya di kebaktian di Mexico City.
Italian[it]
Ciò che udì a quell’assemblea a Città di Messico lo toccò profondamente.
Japanese[ja]
ホセはメキシコ・シティーの大会で聞いた事柄に深く感動しました。
Korean[ko]
그는 멕시코 시의 그 대회에서 들은 내용에 깊은 감동을 받았다.
Malagasy[mg]
Voatohina lalina ny fony noho izay reny tany amin’iny fivoriamben’ny distrika tany Mexico iny.
Norwegian[nb]
Han ble sterkt grepet av det han hørte på dette stevnet i Mexico.
Dutch[nl]
Hij was diep getroffen door wat hij op dat congres in Mexico-Stad hoorde.
Polish[pl]
Głęboko poruszyło go to, co usłyszał na zgromadzeniu w stolicy.
Portuguese[pt]
Ficou muito comovido com o que ouviu naquele congresso na Cidade do México.
Slovak[sk]
Bol hlboko pohnutý tým, čo počul na zjazde v Mexico City.
Swedish[sv]
Han blev djupt rörd av vad han hörde vid den sammankomsten i Mexico City.
Chinese[zh]
他深受墨西哥城举行的大会所感动。
Zulu[zu]
Kwamthinta ngokujulile lokho akuzwa kulowomhlangano owawuseMexico City.