Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- необходимостта от по-нататъшни действия на ЕС по отношение на шума в околната среда (член 11, параграф 2) и
Czech[cs]
- potřebu dalších opatření EU ohledně hluku ve venkovním prostředí (čl. 11 odst. 2) a
Danish[da]
- behovet for yderligere EU-foranstaltninger om ekstern støj (artikel 11, stk. 2) og
German[de]
4. den Bedarf an weiteren Maßnahmen der EU gegen Umgebungslärm (Artikel 11 Absatz 2) und
Greek[el]
- την ανάγκη περαιτέρω δράσεων ΕΕ για τον περιβάλλοντα θόρυβο (άρθρο 11 παράγραφος 2) και
English[en]
- the need for further EU actions on environmental noise (article 11.2) and
Spanish[es]
- evalúe la necesidad de emprender otras acciones de la UE en relación con el ruido ambiental (artículo 11, apartado 2), y
Estonian[et]
- keskkonnamüra käsitlevate ELi lisameetmete vajadust (artikkel 11 lõige 2) ja
Finnish[fi]
- arvioimaan ympäristömeluun liittyvien EU:n lisätoimien tarvetta (11 artiklan 2 kohta) ja
French[fr]
- évalue la nécessité d’engager de nouvelles actions de l’UE en matière de bruit dans l’environnement (article 11, paragraphe 2) et
Hungarian[hu]
- a környezeti zajjal kapcsolatos további uniós intézkedések szükségessége (11. cikk (2) bekezdés) és
Italian[it]
- la necessità di ulteriori azioni a livello dell'Unione europea in materia di rumore ambientale (articolo 11, paragrafo 2) e
Lithuanian[lt]
- įvertintų tolesnių ES veiksmų aplinkos triukšmo srityje poreikį (11 straipsnio 2 dalis), ir
Latvian[lv]
- izvērtēt vajadzību pēc papildu ES pasākumiem attiecībā uz vides troksni (11. panta 2. punkts) un
Maltese[mt]
- il-ħtieġa ta’ azzjonijiet ulterjuri tal-UE fir-rigward tal-istorbju ambjentali (Artikolu 11.2) u
Dutch[nl]
- de behoefte aan verdere EU-maatregelen met betrekking tot omgevingslawaai (artikel 11, lid 2), en
Polish[pl]
- potrzeby dalszych działań UE w sprawie hałasu w środowisku (art. 11 ust. 2) oraz
Portuguese[pt]
- avaliar a necessidade de outras acções da UE em matéria de ruído ambiente (artigo 11.o, n.o 2) e
Romanian[ro]
- nevoia de acțiuni viitoare din partea UE în ceea ce privește zgomotul ambiental [articolul 11 alineatul (2)] și
Slovak[sk]
- potrebu ďalšej činnosti EÚ ohľadne environmentálneho hluku (čl. 11 ods. 2) a
Slovenian[sl]
- potrebo po nadaljnjih ukrepih EU na področju okoljskega hrupa (člen 11(2)) in
Swedish[sv]
- en bedömning av behovet av ytterligare EU-åtgärder för omgivningsbuller (artikel 11.2), och