Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وسيطرت أوربا المال و الأسواق، لا أوربا الإنسان والأخلاق على المشروع.
Czech[cs]
Celému projektu začala vévodit Evropa trhů a peněz, nikoliv člověka a morálky.
German[de]
Ein Europa der Märkte und des Geldes und nicht der Menschen und der Moral stand im Vordergrund des Projekts.
English[en]
A Europe of markets and money, not of man and morals, dominated the project.
Spanish[es]
Una Europa de mercados y dinero, no de hombres y valores morales, dominaba el proyecto.
French[fr]
Une Europe de transactions et d'argent - non plus d'humanité et de moralité - a dominé l'entreprise.
Chinese[zh]
市场和货币的欧洲而不是人和道德的欧洲主导着这项事业。