Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوم الموتى.
Bulgarian[bg]
Задушница.
Czech[cs]
Památka zesnulých.
German[de]
Der Tag der Toten.
Greek[el]
Tη Mέρα τωv Nεκρώv.
English[en]
The Day of the Dead.
Spanish[es]
El Día de Muertos.
Finnish[fi]
Kuolleiden päivä.
French[fr]
Le jour des morts.
Hebrew[he]
ב " יום המתים ".
Croatian[hr]
Na Dan Mrtvih.
Hungarian[hu]
Az Halottak napja!
Italian[it]
Il giorno dei morti.
Dutch[nl]
De Dag der Doden.
Polish[pl]
Dzień Zmarłych.
Portuguese[pt]
O Dia dos Mortos.
Romanian[ro]
De Ziua Morţilor.
Russian[ru]
День мертвых.
Slovak[sk]
O! Deń mŕtvych!
Slovenian[sl]
Na Dan mrtvih.
Albanian[sq]
Diten e te Vdekurve.
Swedish[sv]
De dödas dag.
Turkish[tr]
Ölüler Günü.
Chinese[zh]
在 11 月 2 號的 手術