Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعرف أنها تبلغ سبعة عشر عاماً فقط
Czech[cs]
Víte, že je jí jen sedmnáct.
Greek[el]
Ξέρεις ότι είναι μόνο δεκαεφτά.
English[en]
You do know she's only seventeen.
Croatian[hr]
Znaš li da ona ima samo 17 godina.
Hungarian[hu]
Tudod, hogy csak tizenhét éves.
Italian[it]
Sai che ha solo 17 anni.
Dutch[nl]
Je weet toch dat ze nog maar zeventien is.
Polish[pl]
Wiesz, że ma tylko 17 lat.
Portuguese[pt]
Sabe que ela é só tem 17 anos.
Romanian[ro]
Știi că are doar șaptesprezece ani.
Russian[ru]
Ты же знаешь, что ей всего 17.
Serbian[sr]
Znaš li da ona ima samo 17 godina.
Turkish[tr]
Biliyorsun ki o sadece 17 yaşında.