Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والعوائق التي تحول دون الوصول إلى المستوى الأمثل لكفاءة استخدام الطاقة تشمل انعدام فرص الوصول إلى التكنولوجيا، والعوامل المتصلة ببناء القدرات والموارد المالية، فضلا عن المسائل المتصلة بالسوق والمسائل المؤسسية.
English[en]
Barriers to optimizing the energy efficiency potential involve lack of access to technology, capacity-building, financial resources, as well as market-related and institutional issues.
Spanish[es]
Entre los factores que obstaculizan el logro de una eficiencia energética óptima destacan la falta de acceso a la tecnología, de fomento de la capacidad, de recursos financieros, así como factores de índole comercial e institucional.
Russian[ru]
Оптимальному использованию потенциала энергосбережения препятствуют факторы, связанные с отсутствием доступа к технологиям, наращиванием потенциала, финансовыми ресурсами, а также с рыночным механизмом и организационной базой.