Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jde to skvěle.
Greek[el]
Θα πάει μια χαρά.
English[en]
It's going great.
Spanish[es]
Va muy bien.
French[fr]
Tout se passe bien.
Croatian[hr]
Sjajno ide.
Hungarian[hu]
Állati jól megy.
Italian[it]
Va tutto a gonfie vele.
Norwegian[nb]
Det går kjempebra.
Portuguese[pt]
Está indo bem.
Romanian[ro]
Merge grozav.
Russian[ru]
Все в порядке.
Serbian[sr]
Sjajno ide.
Swedish[sv]
Allt går som smort.
Turkish[tr]
Çok iyi gidiyor.