Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما إسم الطعام المقرف الذي تعملون عليه
Bulgarian[bg]
Какво стана с гадната детска храна?
Bosnian[bs]
Kakav su vam smrdIjivi zadatak daIi?
Czech[cs]
A co je to za frašku, na které teď pracujete?
Danish[da]
Hvad var det nu for et taber produkt I var belemret med?
German[de]
Welchen Mist mußt du verkaufen?
Greek[el]
Τι φόλα έδωσαν σ'εσάς;
English[en]
What was the stinker you got saddled with?
Spanish[es]
¿Cómo se llamaba esa porquería con la que quedaron enzartados?
Finnish[fi]
Mitä se löyhkä olikaan, jota kehittelette?
Hebrew[he]
מה הבלוף שהטילו עליכם?
Croatian[hr]
Kakvo smeće sada proizvodite?
Italian[it]
Che schifee'e'e state lanciando?
Dutch[nl]
Met welke miskleun waren jullie opgezadeld?
Polish[pl]
Co to za ohydztwo, nad którym pracujecie?
Portuguese[pt]
O que era aquela coisa estranha que vocês estavam a testar?
Romanian[ro]
Ce-aşi făcut cu chestiile alea urât mirositoare?
Slovak[sk]
A čo je to za maglajz, na ktorom teraz pracujete?
Serbian[sr]
Kakvo djubre sad pravite?