Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ФТО също стоеше зад създаването на Тихоокеанския план (2006–2015 г.), който определя регионалното сътрудничество и интеграция като:
Czech[cs]
Fórum tichomořských ostrovů rovněž stálo u zrodu Tichomořského plánu (2006–2015), který definuje regionální spolupráci a integraci jako:
Danish[da]
PIF tog også initiativ til udarbejdelsen af Stillehavsplanen (2006-2015), der fastsætter det regionale samarbejde og den regionale integration som:
German[de]
Ebenfalls auf Initiative des PIF wurde der Pazifik-Plan (2006-2015) ins Leben gerufen, in dem regionale Zusammenarbeit und regionale Integration wie folgt definiert wird:
Greek[el]
Το PIF πρωτοστάτησε επίσης στη δημιουργία του Σχεδίου για τον Ειρηνικό (2006-2015) το οποίο ορίζει την περιφερειακή συνεργασία και ολοκλήρωση ως:
English[en]
The PIF was also behind the creation of the Pacific Plan (2006-2015) which defines regional cooperation and integration as:
Spanish[es]
El FIP también es el origen de la creación del Plan Pacífico (2006-2015), en el que la cooperación e integración regionales se definen del siguiente modo:
Estonian[et]
Vaikse ookeani foorum on loonud Vaikse ookeani piirkonna tegevuskava (2006–2015), milles määratletakse piirkondlik koostöö ja integratsioon järgmiselt:
Finnish[fi]
PIF vastasi myös Tyynenmeren suunnitelmasta (2006–2015), jossa määritellään seuraavat tavoitteet alueelliselle yhteistyölle ja yhdentymiselle:
French[fr]
Le FIP a également été à l'origine du Plan pour le Pacifique (2006-2015) qui définit la coopération et l'intégration régionales comme visant à:
Hungarian[hu]
A PIF állt a csendes-óceáni terv (2006–2015) kidolgozásának hátterében is, amely a következőképpen határozza meg a regionális együttműködést és integrációt:
Italian[it]
Il PIF è stato inoltre l'artefice del Piano per il Pacifico (2006-2015), che così definisce l'integrazione e la cooperazione regionale:
Lithuanian[lt]
RVŠF taip pat prisidėjo kuriant Ramiojo vandenyno planą (2006-2015 m.), kuriame regioninis bendradarbiavimas ir integracija apibrėžiami kaip:
Latvian[lv]
PIF vadīja arī Klusā okeāna plāna (2006.–2015. gadam) izstrādi; reģionālā sadarbība un integrācija plānā ir definēta kā:
Maltese[mt]
Il-PIF kien ukoll il-moħħ wara l-ħolqien tal-Pjan għall-Paċifiku (2006-2015) li jiddefinixxi l-koperazzjoni reġjonali u l-integrazzjoni bħala dawk:
Dutch[nl]
Het PIF was ook de drijvende kracht achter het opstellen van het Pacific Plan (2006-2015) waarin regionale samenwerking en integratie gedefinieerd worden als:
Polish[pl]
FWP współtworzyło również plan na rzecz Pacyfiku (lata 2006–2015), który określa współpracę i integrację regionalną jako:
Portuguese[pt]
O FIP esteve também por detrás da criação do Plano do Pacífico (2006-2015), que define integração e cooperação regional como:
Romanian[ro]
PIF s-a aflat, de asemenea, la baza creării Planului pentru Pacific (2006-2015) care definește cooperarea regională și integrarea astfel:
Slovak[sk]
Fórum PIF stálo aj za vytvorením Tichomorského plánu (2006 – 2015), v ktorom sa vymedzuje regionálna spolupráca a integrácia ako:
Slovenian[sl]
PIF je stal tudi za oblikovanjem načrta za Pacifik (2006–2015), ki regionalno sodelovanje in povezovanje opredeljuje kot:
Swedish[sv]
Stillahavsöarnas forum låg även bakom utarbetandet av Stillahavsplanen (2006-2015) där regionalt samarbete och integration definieras på följande sätt: