Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
планиране на полетите и динамично обновяване на полетните планове;
Czech[cs]
letovým plánováním a dynamickou aktualizací letových plánů;
Danish[da]
flyveplanlægning og dynamisk ajourføring af flyveplaner
German[de]
Flugplanung und dynamische Flugplanaktualisierungen;
Greek[el]
σχεδιασμό των πτήσεων και δυναμικές επικαιροποιήσεις των σχεδίων πτήσης·
English[en]
Flight planning and dynamic flight plan updates;
Spanish[es]
planificación de vuelos y actualizaciones dinámicas de los planes de vuelo;
Estonian[et]
lendude planeerimine ja lennuplaanide dünaamiline ajakohastamine;
Finnish[fi]
lentojen suunnittelu ja dynaaminen lentosuunnitelmien päivitys;
French[fr]
planification des vols et mises à jour dynamiques des plans de vol;
Croatian[hr]
planiranje leta i ažuriranja dinamičnog plana leta;
Hungarian[hu]
repülés tervezése és dinamikus repülési terv-frissítése;
Italian[it]
pianificazione dei voli e aggiornamenti dinamici dei piani di volo;
Lithuanian[lt]
skrydžių planavimu ir dinaminiu skrydžių planų atnaujinimu;
Latvian[lv]
lidojumu plānošana un dinamiska lidojuma plānu atjaunināšana;
Maltese[mt]
L-ippjanar tat-titjiriet u aġġornamenti tal-pjanijiet dinamiċi tat-titjiriet;
Dutch[nl]
Vluchtplanning en dynamische updates van vluchtplannen;
Polish[pl]
planowaniem lotu i dynamiczną aktualizacją planów lotu;
Portuguese[pt]
Planeamento de voos e atualizações dinâmicas de planos de voo;
Romanian[ro]
planificarea zborurilor și actualizările dinamice ale planurilor de zbor;
Slovak[sk]
plánovaním letov a aktualizáciami dynamického letového plánu;
Slovenian[sl]
načrtovanje letov in posodobitve dinamičnega načrta letov;
Swedish[sv]
Färdplanering och dynamisk uppdatering av färdplaner.