Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
MRI оценките на двамата пациенти показват находки, съответстващи на демиелинизационен процес в шийния дял на гръбначния стълб
Czech[cs]
Vyšetření magnetickou rezonancí prokázalo u těchto dvou pacientů nález charakteristický pro demyelinizační proces v krční oblasti
Danish[da]
MRI-undersøgelser af de # patienter viste hændelser, som var overensstemmende med demyeliserende lidelser i columna cervicalis
German[de]
In Kernspinuntersuchungen dieser # Patienten wurden Befunde, die mit einem demyelinisierenden Prozess des zervikalen Rückenmarks übereinstimmen, nachgewiesen
Greek[el]
Οι αξιολογήσεις των # ασθενών με MRI έδειξαν ευρήματα που συμφωνούν με απομυελινωτική διεργασία στην αυχενική μοίρα της σπονδυλικής στήλης
English[en]
MRI evaluations of the # patients demonstrated findings consistent with a demyelinating process in the cervical spine
Spanish[es]
Las evaluaciones MRI de los # pacientes demostraron hallazgos consistentes con un proceso de desmielinización en la columna cervical
Finnish[fi]
Näiden kahden potilaan MRI-tutkimuslöydökset muistuttivat kaularangan demyelinaatiota
French[fr]
Les examens par IRM de ces # patients évoquaient un processus de démyélinisation de la moëlle cervicale
Hungarian[hu]
A két beteg MRI vizsgálata a nyaki gerincszakaszban megjelenő, demyelinizációra utaló elváltozásokat mutatott ki
Italian[it]
La valutazione con la risonanza magnetica (MRI) dei # pazienti ha dato risultati compatibili con un processo di demielinizzazione a livello della colonna vertebrale cervicale
Lithuanian[lt]
Atlikus MRT (magnetinio rezonanso tyrimą) šiems # pacientams buvo nustatytas demielinizacijos procesas nugaros smegenyse, kaklo srityje
Latvian[lv]
pacientiem MRI izmeklēšanā ieguva rezultātus, kas atbilst demielinizējošam procesam mugurkaula kakla daļā
Maltese[mt]
Evalwazzjoni taż-# pazjenti b' MRI uriet sejbiet konsistenti ma ' proċess ta ' demajelinizzazzjoni fl-ispina ċervikali
Polish[pl]
W badaniu MRI u # pacjentów stwierdzono cechy procesu demielinizacji w obrębie rdzenia szyjnego
Romanian[ro]
Evaluările IRM ale celor # pacienţi au descoperit elemente concordante cu procesul de demielinizare de la nivelul măduvei spinării
Slovak[sk]
Vyšetrenia MRI u # pacientov preukázali výsledky konzistentné s demyelinizačným procesom v mieche
Slovenian[sl]
Pri magnetnoresonančnem slikanju (MRS) so pri teh # bolnikih ugotovili spremembe, ki so bile v skladu s procesom demielinizacije v vratnem delu hrbtenjače
Swedish[sv]
MRT-undersökningar av de # patienterna visade en bild överensstämmande med en demyeliniseringsprocess i halsryggraden