Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Bisan pa man sa kasakit sa ingon nga panaglagyo, si Presidente Smith nasayud sa gahum ug saad sa mahangturon nga baruganan nga gipadayag ngadto sa kalibutan pinaagi ni Propeta Joseph Smith: “Unsa man kini?
Czech[cs]
President Smith, nehledě na bolest z tohoto odloučení, znal moc a zaslíbení věčné zásady, která byla světu zjevena skrze proroka Josepha Smitha: „Co je to?
German[de]
Trotz der Schmerzen, die mit solchen Trennungen verbunden waren, wusste Präsident Smith um die Macht und Verheißung des ewigen Grundsatzes, den der Prophet Joseph Smith der Welt offenbart hatte: „Worum handelt es sich?
English[en]
Despite the pain of such separations, President Smith knew the power and promise of the eternal principle revealed to the world by the Prophet Joseph Smith: “What is it?
Spanish[es]
A pesar del dolor de esas separaciones, el presidente Smith conocía el poder y la promesa del principio eterno revelado al mundo por el profeta José Smith: “¿Qué es?
Fijian[fj]
E dina ni rarawa na veitawasei vakaoqo, e kila vinaka o Peresitedi Smith na kaukauwa kei na veiyalayalati ni ivakavuvuli tawamudu e vakaraitaka na Parofita o Josefa Simici e vuravura: “Na cava oya?
French[fr]
Malgré la douleur de cette séparation, le président Smith connaissait le pouvoir et la promesse du principe éternel révélé au monde par Joseph Smith, le prophète: «Qu’est-ce que c’est?
Italian[it]
Nonostante il dolore di tali separazioni, il presidente Smith conosceva il potere e la promessa del principio eterno rivelato al mondo dal profeta Joseph Smith: «Qual è?
Dutch[nl]
Ondanks het verdriet van dergelijke scheidingen, kende president Smith de macht en de belofte van het eeuwige beginsel dat door de profeet Joseph Smith aan de wereld geopenbaard was: ‘Wat is het?
Portuguese[pt]
A despeito da dor dessas separações,o Presidente Smith conhecia o poder e a promessa do princípio eterno revelado ao mundo pelo Profeta Joseph Smith:“Qual é esse princípio?
Russian[ru]
Несмотря на боль расставаний, Президент Смит знал силу и обещание вечного принципа, открытого миру Пророком Джозефом Смитом: “Что это такое?
Samoan[sm]
E ui i le tiga o lenei mafutaga motusia, ae sa silafia e Peresitene Samita le mana ma le folafolaga o mataupu e faavavau ua faaalia mai i le lalolagi e le Perofeta o Iosefa Samita: “O le a lea?
Swedish[sv]
Trots sådana smärtsamma separationer kände president Smith till kraften och löftet i den eviga princip som uppenbarades för världen genom profeten Joseph Smith: ”Vad det är?
Tagalog[tl]
Sa kabila ng sakit na dala ng paghihiwalay, alam ni Pangulong Smith ang kapangyarihan at pangako ng walang hanggang alituntunin na inihayag sa daigdig sa pamamagitan ng Propetang si Joseph Smith: “Ano ito?
Tongan[to]
Neongo ʻa e mamahi ʻi he ngaahi māvae peheé, ka ne ʻiloʻi ʻe Palesiteni Sāmita ʻa e mālohi mo e talaʻofa ʻo e tefitoʻi moʻoni ne fakahā ki māmani ʻe he Palōfita ko Siosefa Sāmitá: “Ko e hā ia?
Tahitian[ty]
Noa’tu te mauiui o te taaeraa, ua ite te Peresideni Semita i te mana e te fafauraa o te tumu parau mure ore ra o tei heheuhia i to te ao nei e te Peropheta Iosepha Semita ra: “Eaha te reira?