Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zhruba ve stejný čas jste přikázal test na drogy pro všechny vaše zaměstnance.
Greek[el]
Την ίδια περίοδο ζητήσατε όλοι οι υπάλλη - λοί σας να υποβληθούν σε τεστ ναρκωτικών.
English[en]
Around the same time, you ordered a drug test for all your employees.
Spanish[es]
En la misma época, pidió un examen de drogas para todos sus empleados.
French[fr]
À la même époque, vous avez demandé un dépistage sur tous vos employés.
Croatian[hr]
BELL: Oko istog vremena, naredio test za droge za sve vaše zaposlenike.
Hungarian[hu]
Kb. ekkor volt, hogy drogtesztet rendelt el minden alkalmazottjának.
Italian[it]
Nello stesso periodo, lei ha ordinato un test antidroga per tutti i suoi dipendenti.
Dutch[nl]
Dat was ongeveer op hetzelfde moment als dat u een drugs test wilde van al uw werknemers.
Portuguese[pt]
Na mesma época, você pediu um teste de drogas para os seus funcionários.