Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عالم مفتوح ، وجروح مغلقة
Bulgarian[bg]
отворен свят, затворени рани
English[en]
open world, wounds closed
French[fr]
Monde fermé, Blessures ouvertes
Hungarian[hu]
nyiss a világra, zárd be a sebeidet
Italian[it]
MONDO CHIUSO, FERITE APERTE
Portuguese[pt]
Mundo aberto, feridas fechadas
Romanian[ro]
lume deschisă, răni închise
Russian[ru]
открытый мир закрытые раны
Serbian[sr]
otvoren svet, rane zatvorene