Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Møblér om, ryd op og få tingene gjort i stand!
German[de]
Stelle die Möbel um, und räume auf.
Greek[el]
Διευθέτησε, τακτοποίησε και διακόσμησε το χώρο.
English[en]
Rearrange, tidy up, and decorate.
Spanish[es]
Dispón las cosas de otro modo, ordena y decora.
Finnish[fi]
Vaihda tavaroiden paikkaa, siisti paikat ja sisusta.
Italian[it]
Riordina, rassetta e abbellisci la tua camera.
Japanese[ja]
模様替えをし,整頓し,装飾を施すのもよいでしょう。
Korean[ko]
재배치하고, 정돈하고, 아름답게 꾸민다.
Malayalam[ml]
വീണ്ടും അടുക്കി ക്രമീകരിച്ച്, ശുചിയാക്കി അലങ്കരിച്ചു വെക്കുക.
Norwegian[nb]
Flytt litt på ting, rydd opp og pynt opp.
Dutch[nl]
Rangschik de dingen anders, ruim ze op en geef ze een nieuw aanzien.
Polish[pl]
Poprzestawiaj meble, uporządkuj i upiększ mieszkanie.
Portuguese[pt]
Rearranje, ajeite e decore o ambiente.
Russian[ru]
Передвинь мебель, убери комнату.
Southern Sotho[st]
Hlophisa lintho, hleka lintho, ’me u khabise.
Swedish[sv]
Möblera om, snygga upp och dekorera.
Tagalog[tl]
Mag-ayos, maglinis, at maglagay ng palamuti o dekorasyon.
Chinese[zh]
要重新作出安排、整理和装饰。
Zulu[zu]
Hlela kabusha, uqoqe, futhi uhlobise.