Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От сега нататък твоето име е Мутбал.
Czech[cs]
Od teď je tvé jméno Naftalín.
German[de]
Von nun an heißt du Mottenkugel.
Greek[el]
Από δω κι εμπρός, θα λέγεσαι Ναφθαλίνη.
English[en]
From now on your name is Mothball.
French[fr]
Ton nom sera Antimite.
Hungarian[hu]
MostantóI a te neved NaftaIingoIyó.
Italian[it]
D'ora in avanti il tuo nome sara'Mothball.
Dutch[nl]
Vanaf nu is je naam Mothball.
Polish[pl]
Od dzis nosisz imie Mól.
Portuguese[pt]
de agora em diante, seu nome será...
Russian[ru]
Отныне, твое имя будет Нафталин.
Slovenian[sl]
Od zdaj je tvoje ime Naftalin.
Serbian[sr]
Od sada tvoje ime Motbol.
Ukrainian[uk]
Від тепер твоє ім'я Зануда.