Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chci vás oficiálně informovat, že teď je to vyšetřování FBI.
German[de]
Ich möchte dir offiziell melden, dass das jetzt eine FBI Ermittlung ist.
Greek[el]
Σε πληροφορώ επισήμως πως αυτή είναι πλέον έρευνα του FBI.
English[en]
I want to officially notify you that this is now an FBI investigation.
Spanish[es]
Le informo oficialmente de que esto es ahora una investigación federal.
French[fr]
Je te signale officiellement que c'est à présent une enquête du FBI.
Hungarian[hu]
Szeretném hivatalosan figyelmeztetni, hogy ez most már az FBI nyomozása.
Italian[it]
Voglio notificarti ufficialmente che ora questa e'un'indagine dell'FBI.
Dutch[nl]
Ik kom officieel melden dat dit nu een FBI-onderzoek is.
Polish[pl]
Chcę cię oficjalnie poinformować, że FBI przejmuje to śledztwo.
Portuguese[pt]
Quero notificá-lo oficialmente que esse caso é do FBI.
Russian[ru]
теперь это расследование ФБР.
Turkish[tr]
Bunun artık bir FBI soruşturması olduğunu sana resmi olarak bildiririm.