Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В други държави членки също има регионални точки за контакт, но и една обща НТК.
Czech[cs]
Ostatní členské státy mají vedle regionálních kontaktních míst také jedno celostátní kontaktní místo.
Danish[da]
Andre medlemsstater har også regionale kontaktpunkter, men disse er i tillæg til et nationalt kontaktpunkt.
German[de]
Auch in anderen Mitgliedstaaten gibt es regionale Kontaktstellen, die allerdings zusätzlich zu einer nationalen Kontaktstelle tätig sind.
Greek[el]
Άλλα κράτη μέλη διαθέτουν τόσο περιφερειακά σημεία επαφής όσο και ένα κεντρικό ΕΣΕ.
English[en]
Other Member States also have regional contact points, but also one national NCP.
Spanish[es]
Otros Estados miembros también tienen puntos de contacto regionales, además de un PNC central.
Estonian[et]
Teistes liikmesriikides on olemas nii piirkondlikud kui ka üks riiklik kontaktpunkt.
Finnish[fi]
Myös muilla jäsenvaltioilla on alueellisia yhteyspisteitä, mutta niillä on lisäksi yksi kansallinen yhteyspiste.
French[fr]
D’autres États membres ont également des points de contact régionaux, mais aussi un PCN central.
Croatian[hr]
Ostale države članice isto tako imaju regionalne kontaktne točke, ali i jednu nacionalnu kontaktnu točku na razini države.
Hungarian[hu]
Más tagállamokban is léteznek regionális kapcsolattartó pontok, azonban létezik egy országos nemzeti kapcsolattartó pont is.
Italian[it]
Anche altri Stati membri hanno punti di contatto regionali, cui però si aggiunge un PCN.
Lithuanian[lt]
Kitose valstybėse narėse taip pat veikia regioniniai kontaktiniai centrai, bet jos turi ir vieną visą šalį apimantį NKC.
Latvian[lv]
Arī citām valstīm ir reģionāli kontaktpunkti, taču arī viens VKP visai valstij.
Maltese[mt]
Hemm Stati Membri oħra li għandhom il-punti ta’ kuntatt reġjonali, iżda dawn għandhom ukoll PKN nazzjonali wieħed.
Dutch[nl]
Er zijn ook lidstaten met regionale contactpunten, maar die beschikken altijd over een nationaal contactpunt.
Polish[pl]
Inne państwa członkowskie mają również regionalne punkty kontaktowe, ale istnieje jeden krajowy KPK.
Portuguese[pt]
Os outros Estados-Membros têm pontos de contacto regionais, mas também um PCN nacional.
Romanian[ro]
Alte state membre au, de asemenea, puncte de contact regionale, însă dețin și un punct național de contact.
Slovak[sk]
Iné členské štáty majú takisto regionálne kontaktné miesta, ale aj jedno celonárodné kontaktné miesto.
Slovenian[sl]
Druge države članice tudi imajo regionalne kontaktne točke in eno nacionalno kontaktno točko.
Swedish[sv]
Andra medlemsstater har också regionala kontaktpunkter men även en nationell kontaktpunkt.