Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да ни преместят по-скоро.
Bosnian[bs]
Možda bi nas prije preselili.
Czech[cs]
Alespoň bychom se už odstěhovali.
English[en]
We might get rehoused quicker.
Spanish[es]
Arreglarían todo más rápido.
Finnish[fi]
Voisimme päästä muuttamaan pois nopeammin.
Hebrew[he]
אולי היינו בונים שוב מהר יותר.
Croatian[hr]
Možda bi nas prije preselili.
Italian[it]
Ci darebbero subito un nuovo alloggio.
Polish[pl]
Szybciej by nas wykwaterowali.
Portuguese[pt]
Seríamos realojados mais rápido.
Romanian[ro]
Ne-ar evacua mai repede.
Serbian[sr]
Možda bi nas prije preselili.
Turkish[tr]
Yeni bir eve daha çabuk çıkardık belki.