Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette sikrer, at ændringer i fødevarers ernæringsværdi måles og registreres.
German[de]
Dies gewährleistet die Ermittlung und Protokollierung von Änderungen des Nährwerts von Lebensmitteln.
Greek[el]
Έτσι διασφαλίζεται η μέτρηση και η καταγραφή των μεταβολών που αφορούν τη θρεπτική αξία των τροφίμων.
English[en]
This ensures that changes in nutritional values of foods are measured and recorded.
Spanish[es]
Esto asegura que los cambios en los valores nutricionales de los alimentos se miden y quedan bien registrados.
Finnish[fi]
Näin varmistetaan, että muutokset elintarvikkeiden ravintoarvoissa mitataan ja tallentaa.
French[fr]
Cette procédure permet de s'assurer que les évolutions dans la valeur nutritive sont mesurées et enregistrées.
Italian[it]
Tale procedura garantisce la misurazione e la registrazione dei cambiamenti che interessano i valori nutrizionali degli alimenti.
Dutch[nl]
Hierdoor wordt gegarandeerd dat veranderingen in de voedingswaarde van voedingsmiddelen gemeten en vastgelegd worden.
Portuguese[pt]
Isto garante que as alterações nos valores nutritivos são medidas e registadas.
Romanian[ro]
Astfel, modificările în ceea ce privește valorile nutriționale ale alimentelor vor putea fi măsurate și înregistrate.
Swedish[sv]
Detta för att garantera att förändrat näringsinnehåll i livsmedel mäts och anges.