Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Potřebuji polohu koria, ale nejdůležitější jste vy!
Danish[da]
Vi har brug for en 20'er på coriummet, men vigtigere, dig og Paige.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε την θέση του χόριου, μα πιο σημαντικού, εσού και της Πέιτζ!
English[en]
We need a 20 on the corium, but more importantly, you and Paige!
Finnish[fi]
Tarvitsemme coriumin sijainnin, mutta etenkin sinun ja Paigen!
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לדעת את מיקום הגלד, אבל חשוב מכך,'את המיקום שלך ושל פייג.
Indonesian[id]
kita perlu 20 corium, tapi lebih penting, kau dan Paige!
Italian[it]
Ci serve la posizione del corium, piu'importante la tua e quella di Paige!
Norwegian[nb]
Vi trenger 20 på coriumet, men viktigere, deg og Paige!
Dutch[nl]
Hoe zit het met de Corium, maar nog belangrijker, met jou en Paige.
Portuguese[pt]
Precisamos da localização do corium e de vocês!
Romanian[ro]
Avem nevoie de 20 pentru lavă, dar mai important, tu şi Paige!
Slovak[sk]
Potrubujeme pozíciu kória, ale dôležitejší si ty a Paige.
Turkish[tr]
Koryumun konumunu öğrenmemiz lazım ama ondan daha önemlisi sizinki.