Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
3 I de senere år har Selskabet foreslået en plan for bibellæsning i ugen op til mindehøjtiden.
German[de]
3 In den letzten Jahren hat die Gesellschaft ein Bibelleseprogramm für die Woche vor der Gedächtnismahlfeier empfohlen.
Greek[el]
3 Στα πρόσφατα χρόνια, η Εταιρία πρότεινε ένα πρόγραμμα αναγνώσεως της Γραφής για την εβδομάδα που οδηγεί στην ημέρα της Αναμνήσεως.
English[en]
3 In recent years the Society has been suggesting a Bible reading schedule for the week leading up to the Memorial date.
Spanish[es]
3 En los últimos años la Sociedad ha sugerido un programa de lectura de la Biblia para la semana que precede a la fecha del Memorial.
Finnish[fi]
3 Viime vuosina Seura on esittänyt ehdotuksen raamatunlukuohjelmaksi muistonviettopäivää edeltävälle viikolle.
French[fr]
3 Dans les dernières années, la Société a suggéré un programme de lecture de la Bible pour la semaine précédant le Mémorial.
Croatian[hr]
3 Prikladno je u to vrijeme razmišljati o vlastitom životu.
Italian[it]
3 Negli ultimi anni la Società ha suggerito un programma di lettura della Bibbia da farsi nei giorni che precedono la Commemorazione.
Japanese[ja]
3 最近の数年間協会は,記念式の日付に至る週の聖書朗読の予定を提案してきました。
Korean[ko]
3 근년에 들어 협회는 기념식 날짜까지 이르는 주간을 위한 성서 읽기 계획표를 제시해 왔다.
Norwegian[nb]
3 I de senere årene har Selskapet satt opp en plan for bibellesning for uken fram til minnehøytiden.
Dutch[nl]
3 De afgelopen jaren heeft het Genootschap een bijbelleesschema verschaft voor de week, die aan de Gedachtenisviering voorafgaat.
Polish[pl]
3 W ubiegłych latach Towarzystwo radziło, żeby w tygodniu poprzedzającym Pamiątkę czytać Biblię według podanego planu.
Portuguese[pt]
3 Nos últimos anos, a Sociedade tem sugerido um programa de leitura da Bíblia para a semana que antecede a data da Comemoração.
Sranan Tongo[srn]
3 Den jari di psa na Genootschap ben gi wan bijbellési-schema foe na wiki di e waka na fesi na memrefesa.
Swedish[sv]
3 Under senare år har Sällskapet föreslagit ett bibelläsningsschema för den vecka som leder fram till åminnelsedagen.