Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Брутно придобиване/разпореждане с непроизведени нефинансови активи
Czech[cs]
Hrubé pořízení či úbytky nevyráběných nefinančních aktiv
Danish[da]
Brutto anskaffelser/afhændelser af ikke-producerede ikke-finansielle aktiver
German[de]
Bruttoerwerb/-veräußerung von nicht produziertem Sachvermögen
Greek[el]
Ακαθάριστες αποκτήσεις/διαθέσεις μη παραχθέντων μη χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού
English[en]
Gross acquisitions/disposals of non-produced non-financial assets
Spanish[es]
Adquisición y venta brutas de activos no producidos no financieros
Estonian[et]
Mittetoodetud mittefinantsvarade soetamised/realiseerimised, bruto
Finnish[fi]
Valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen bruttohankinnat/vähennykset
French[fr]
Acquisitions/cessions brutes d’actifs non financiers non produits
Croatian[hr]
Bruto nabava/prodaja neproizvedene nefinancijske imovine
Hungarian[hu]
Nem termelt nem pénzügyi eszközök bruttó beszerzésének/eladásának egyenlege
Italian[it]
Acquisizioni/cessioni lorde di attività non finanziarie non prodotte
Lithuanian[lt]
Nesukurto nefinansinio turto įsigijimas arba pardavimas / perleidimas (bendrąja verte)
Latvian[lv]
Neproducēto nefinanšu aktīvu bruto iegāde/atsavināšana
Maltese[mt]
Akkwisti/ċessjonijiet grossi ta’ assi finanzjarji mhux prodotti
Dutch[nl]
Saldo aankopen en verkopen van niet-geproduceerde niet-financiële activa (bruto)
Polish[pl]
Nabycie/rozdysponowanie brutto niefinansowych aktywów nieprodukowanych
Portuguese[pt]
Aquisições/alienações ilíquidas de ativos não produzidos não financeiros
Romanian[ro]
Achiziții/cedări brute de active nefinanciare neproduse
Slovak[sk]
Hrubé nadobudnutie, resp. scudzenie nevyrobených nefinančných aktív
Slovenian[sl]
Bruto pridobitve/odtujitve neproizvedenih nefinančnih sredstev
Swedish[sv]
Förvärv/avyttring av icke-producerade, icke-finansiella tillgångar, brutto