Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще вляза безпроблемно.
Bosnian[bs]
Ja više volim riskirati.
Czech[cs]
Já tady riskuju.
Greek[el]
Εγώ ρισκάρω περισσότερο.
English[en]
I'm more of a risk taker.
Spanish[es]
Sabes que yo soy mas arriesgado.
Estonian[et]
Ma olen rohkem riskivõtja.
Finnish[fi]
Minulla on enemmän kanttia.
French[fr]
Moi, je fonce.
Hebrew[he]
אני לוקח סיכונים.
Croatian[hr]
Ja više volim riskirati.
Dutch[nl]
Ik neem risico's.
Polish[pl]
Lubię ryzyko.
Portuguese[pt]
Eu sou mais de arriscar.
Romanian[ro]
Eu sunt genul căruia îi place să rişte.
Russian[ru]
А вот я - сорвиголова!
Slovenian[sl]
Jaz bolj tvegam.
Serbian[sr]
Ja više volim riskirati.
Turkish[tr]
Ben daha çok risk alırım.