Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега имам махмурлук.
Czech[cs]
Teď tu kocovinu cítím.
Greek[el]
Τώρα νιώθω το χτεσινό μεθύσι.
English[en]
Now I can feel the hangover.
Spanish[es]
Ahora puedo sentir la resaca.
Estonian[et]
Pohmell annab nüüd tunda.
French[fr]
Maintenant je sens que j'ai la gueule de bois.
Hebrew[he]
עכשיו אני מרגישה את החמרמורת.
Croatian[hr]
Sada osjećam mamurluk.
Hungarian[hu]
Most már érzem a másnaposságot.
Indonesian[id]
Sekarang aku merasakan pusing.
Italian[it]
Adesso sento tutti i postumi della sbornia.
Dutch[nl]
Nu voel ik de kater.
Polish[pl]
Tak czuję kaca.
Portuguese[pt]
Posso sentir a ressaca.
Romanian[ro]
Acum pot simţi mahmureala.
Russian[ru]
Теперь я чувствую похмелье.
Serbian[sr]
Сада могу да осетим мамурлук.