Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сухоземни превозни транспортни средства, по-специално железопътни вагони, ремаркета, високоповдигачи
Czech[cs]
Dopravní prostředky pozemní, zejména železniční vozy, přívěsy, vysokozdvižné vozíky
Danish[da]
Befordringsmidler til brug på land, særlig jernbanevogne, anhængere, gaffeltrucks
German[de]
Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Land, insbesondere Eisenbahnwagen, Anhänger, Hubstapler
Greek[el]
Μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, ειδικότερα σιδηροδρομικά βαγόνια, ρυμουλκούμενα, περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα
English[en]
Vehicles for locomotion by land, especially wagons, trailer, forklift trucks
Spanish[es]
Vehículos de transporte terrestre, en particular vagones de ferrocarril, remolques, carretillas elevadoras
Estonian[et]
Maismaasõidukid, eelkõige raudteevagunid, haagised, tõstukid
Finnish[fi]
Maa-ajoneuvot, erityisesti rautatievaunut, perävaunut, haarukkatrukit
French[fr]
Véhicules de locomotion par terre, en particulier voitures ferroviaires, remorques, chariots élévateurs
Hungarian[hu]
Szárazföldi járművek, különösen vasúti vagonok, utánfutók, villás targoncák
Italian[it]
Veicoli per il trasporto terrestre, in particolare vagoni ferroviari, rimorchi, carrelli elevatori
Lithuanian[lt]
Sausumos susisiekimo priemonės ypač geležinkelio vagonai, priekabos, autokrautuvai
Latvian[lv]
Sauszemes transporta līdzekļi, jo īpaši dzelzceļa rati, piekabes, autokrāvēji
Maltese[mt]
Vetturi għat-trasport fuq l-art, speċjalment ferroviji, trejlers, fork lifters
Dutch[nl]
Voertuigen voor vervoer over land, met name spoorwegwagons, trailers, vorkheftrucks
Polish[pl]
Pojazdy do transportu lądowego, zwłaszcza wagony kolejowe, przyczepy, wózki wysokiego przenoszenia
Portuguese[pt]
Veículos de locomoção por terra, em especial carruagens ferroviárias, reboques, empilhadoras
Romanian[ro]
Autovehicule pentru transport terestru, in special vagoane de cale ferata, remorci, elevatoare cu furca
Slovak[sk]
Pozemné vozidlá, predovšetkým železničné vozne, prívesy, vysokozdvižné vozíky
Slovenian[sl]
Vozila za premikanje po zemlji, zlasti železniška vozila, prikolice, vilični nakladalniki
Swedish[sv]
Fortskaffningsmedel för transport till lands, speciellt, järnvägsvagnar, släp, gaffeltruckar