Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Sie fand, dass der Großteil des Programms, das an junge Leute gerichtet ist, aus einem Löwenanteil an männlichen Charakteren und nur einem weiblichen Mitglied innerhalb der Gruppe besteht. Sie nannte dies das Schlumpfine- Prinzip.
English[en]
She found that most of the programming aimed at young people had a majority of male characters, with just one female included in the group, she called this The Smurfette Principle.
French[fr]
Elle avait remarqué qu'une grande partie de la programmation à destination des enfants avait une majorité de personnages masculins, et seulement un personnage féminin inclus dans le groupe, elle a appelé cela le principe de la Schtroumpfette.
Italian[it]
Ha scoperto che la maggior parte della programmazione diretta ai giovani aveva una maggioranza di personaggi maschili, con una sola femmina nel gruppo; ha chiamato tutto questo " Il principio di Puffetta ".
Russian[ru]
Она обнаружила, что в большинстве программ, ориентированных на юных зрителей, большинство персонажей - мужские лишь с одним женским персонажем в группе; она назвала это Принципом Смурфетты.
Swedish[sv]
Hon fann att de flesta programmen avsedda för unga människor hade en majoritet av manliga karaktärer med bara en tjej inkluderad i gruppen, hon kallade det för " Smurfan principen ".