Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
I told you guys to have a good time, but take it easy, will you?
Spanish[es]
Les dije que se divirtieran, pero vayan despacio, ¿ eh?
Finnish[fi]
Käskin teitä pitämään hauskaa, mutta ottakaa varovasti
Dutch[nl]
Amuseer jullie, maar doe het kalmpjes aan, oké?
Polish[pl]
Chłopcy, mieliście się dobrze bawić, ale bez przesady
Romanian[ro]
Baieti, v- am spus sa va distrati, dar luati- o mai usor, da?