Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя не ми дава да пия!
Bosnian[bs]
Ne da mi da pijem!
Czech[cs]
Nedovolí mi pít.
Greek[el]
Δεν με αφήνεις να πιω.
English[en]
She doesn't let me drink.
Spanish[es]
Ella no me deja beber.
French[fr]
Elle m'empêche de boire...
Hebrew[he]
היא לא מרשה לי לשתות.
Hungarian[hu]
Sohasem hagysz inni.
Malay[ms]
Dia tidak berikan aku minum.
Polish[pl]
Nie pozwala mi pić.
Portuguese[pt]
Ela não me deixa beber.
Romanian[ro]
Nu mă lasă să beau.
Slovak[sk]
Nedovolí mi piť.
Albanian[sq]
Ajo nuk ka më lejoni të pi.
Serbian[sr]
Ne da mi da pijem!
Turkish[tr]
İçmeme izin vermiyor.