Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са смели, господарю.
Bosnian[bs]
Oni su hrabri, gospodaru.
Czech[cs]
Jsou stateční, můj pane.
German[de]
Sie sind unerschrocken und tapfer, Herr.
Greek[el]
Είναι γενναίοι, άρχοντά μου.
English[en]
They are brave, My Lord.
Estonian[et]
Nad on vaprad, mu isand.
Basque[eu]
Ausartak dira.
Finnish[fi]
He ovat rohkeita, herrani.
French[fr]
Ils sont braves, Votre Grandeur.
Hebrew[he]
הם אמיצים, אדוני.
Croatian[hr]
Hrabri su, gospodaru.
Hungarian[hu]
Ők bátrak, uram.
Indonesian[id]
Mereka pemberani, Paduka.
Italian[it]
Sono coraggiosi, mio Signore.
Latvian[lv]
Viņi ir drosmīgi, kungs.
Macedonian[mk]
Тие се храбри, Мој Господару.
Malay[ms]
Mereka berani, tuanku.
Dutch[nl]
Het zijn moedige mannen, Hoogheid.
Polish[pl]
Są odważni, panie.
Portuguese[pt]
Eles são valentes, meu senhor.
Romanian[ro]
Au fost curajoşi, Stăpâne.
Russian[ru]
Они смелые, милорд.
Sinhala[si]
ඔවුන් නිර්භීතයි, උතුමාණෙනි.
Slovenian[sl]
Pogumni so, gospodar.
Albanian[sq]
Ata janë guximtarë, Lartmadhëria juaj.
Serbian[sr]
Они су храбри, господару.
Swedish[sv]
De är modiga, min Herre.
Thai[th]
พวกเขามีความกล้าหาญ, พระเจ้าของข้าพระองค์
Turkish[tr]
Cesur adamlar onlar beyim.
Vietnamese[vi]
Họ rất dũng cảm thưa ngài.