Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проучвания и проектиране, включително проектиране за дървообработка и производтсво извън обекта
Czech[cs]
Výzkum a návrh, včetně truhlářského návrhu a návrhu zhotovování mimo továrnu
Danish[da]
Forskning og design, herunder tjenesteydelser omfattende snedkerdesign og design af fremstilling fjernt fra byggepladsen
German[de]
Forschungs- und Entwurfsleistungen, einschließlich Entwurf von Holzbauteilen und Entwurf der Fertigteilherstellung
Greek[el]
Υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού όπου περιλαμβάνεται σχεδιασμός ξυλουργικών εργασιών και σχεδιασμός κατασκευών εκτός πεδίου
English[en]
Research and design services including joinery design and offsite fabrication design
Spanish[es]
Servicios de investigación y diseño incluyendo diseño de ebanistería y diseño de fabricación fuera de la obra
Estonian[et]
Uuringu- ja projekteerimisteenused, sh puitdetailide projekteerimine ning objektivälise tootmise kavandamine
Finnish[fi]
Tutkimus- ja suunnittelupalvelut, mukaan lukien puusepäntöihin liittyvä suunnittelu ja muualla kuin paikan päällä tapahtuvaan valmistukseen liittyvä suunnittelu
French[fr]
Services de recherche et de conception y compris conception de menuiserie et conception de fabrication hors site
Hungarian[hu]
Kutatási és tervezési szolgáltatások, köztük asztalosmunka-tervezés és üzemi gyártástervezés
Italian[it]
Servizi di ricerca e progettazione compresa la progettazione di falegnameria e progettazione di fabbricazioni fuori sede
Lithuanian[lt]
Mokslinių tyrimų ir projektavimo paslaugos, įskaitant stalių projektavimą ir gamybos ne vietoje projektavimą
Latvian[lv]
Izpētes un projektēšanas pakalpojumi, tostarp galdniecības projektēšana un attālās ražošanas projektēšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' riċerka u disinn inkluż disinn tax-xogħol tal-mastrudaxxa u disinn tal-manifattura barra mis-sit
Dutch[nl]
Onderzoek en ontwerp, waaronder ontwerp van fijn timmerwerk en ontwerp van fabricage in een fabriekomgeving
Polish[pl]
Usługi badawcze i projektowe, w tym projekt w zakresie stolarstwa oraz projektowanie prac poza placem budowy
Portuguese[pt]
Serviços de investigação e concepção, incluindo projectos de marcenaria e projectos de fabrico fora do local de utilização
Romanian[ro]
Servicii de cercetare şi proiectare, inclusiv proiecte de tâmplărie şi proiecte de fabricare la distanţă
Slovak[sk]
Výskumné a dizajnérske služby, vrátane stolárskeho dizajnu a navrhovania výroby mimo miesta výstavby
Slovenian[sl]
Storitve raziskav in oblikovanja, vključno s tesarskim oblikovanjem in proizvodnim oblikovanjem zunaj kraja poslovanja
Swedish[sv]
Undersöknings- och formgivningstjänster inkluderande design av snickerier och design av tillverkning utanför byggplats