Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Κοίτα, ήθελα να ζητήσω συγνώμη για πριν... το ξανασκεφτήκαμε... κι αποφασίσαμε πως θα θέλαμε να σας καλέσουμε, στην λέσχη της καρύδας.
French[fr]
Ecoute... Je voulais m'excuser pour tout à l'heure, et... on y a repensé, et revoté, et on aimerait t'inviter, toi et la jeune Ruby, à joindre le Salon Coco.
Russian[ru]
Слушай, я... я просто хотел извиниться за то, что было раньше и, эм мы вроде как обдумали это, провели повторное голосавание и решили, что хотим официально пригласить тебя и юную Руби присоединиться к нам в нашей Кокосовой Резиденции.